Emmerdale star dies