Dawid
Pronounced: DAH-veed
Meaning: Beloved
Gender: Boy
Origin: Hebrew
Language: Polish
What does Dawid mean?
Dawid is the Polish form of a name that comes from Hebrew and carries the simple, powerful sense of someone who is beloved. The original Hebrew root דָּוִד (David) conveys affection and favour, so the name often feels warm and personal.
❤️ Why Parents Choose This Name
- It is a classic, time-tested name with clear historical and cultural roots.
- Polish spelling gives it a distinctive and authentic cultural identity.
- It is easy to pronounce internationally while remaining recognisably different from David.
- It carries a positive, affectionate meaning that appeals to many parents.
- Numerous familiar nicknames make it versatile for formal and informal settings.
- It pairs well with a range of middle names, from traditional to modern.
Historical Context
The name Dawid traces back to the Hebrew name דָּוִד, known in the Bible for King David, an important figure in Jewish, Christian and Islamic traditions. Over centuries the name spread across Europe, adapting to local spelling and pronunciation. In Slavic languages the form Dawid became established through both religious influence and cultural contact.
In Poland the form Dawid has been used for generations and sits comfortably alongside other traditional names. Its usage reflects both the country’s Christian heritage and wider European naming patterns. While the root meaning is consistent across languages, local pronunciation and diminutives give the name regional character. The name’s history is therefore a mixture of biblical legacy and local linguistic shaping, rather than a single moment of origin.
Original Form
Related Names
Variants of Dawid
Feminine form
International Variants
| Name | Language |
|---|---|
| David | |
| Davide | |
| Dawit | |
| Dawud | |
| Dafydd | |
| Dai | |
| Daiveon | |
| Dave | |
| Daveigh | |
| Daveion | |
| Daveon | |
| Davey | |
| Davi | |
| Davian | |
| David-James | |
| David-Lee | |
| Davie | |
| Davien | |
| Davion | |
| Davionte | |
| Davis | |
| Davison | |
| Davit | |
| Daviyon | |
| Davontae | |
| Davontay | |
| Davud | |
| Davy | |
| Davyd | |
| Davyon | |
| Dawsyn | |
| Dayvin | |
| Deivid | |
| Deividas | |
| Dewey | |
| Dewi | |
| Dovi | |
| Dovid | |
| Dovydas | |
| Duvid | |
| Kawika | |
| Taavi | |
| Tavita | Samoan (Polynesian) |
| Tevita |
Great Middle Names for Dawid
Choose a middle name that balances the traditional first name with either a shorter modern name or a family name.
- Dawid Alexander
- Dawid Antoni
- Dawid Gabriel
- Dawid James
- Dawid Mateusz
- Dawid Piotr
- Dawid Samuel
- Dawid Thomas
Sibling names that go well with Dawid
Siblings work well with other classic, timeless names that feel familiar across cultures.
Popularity of Dawid over time
What do parents think of Dawid?
Member reactions
Loved 0 Maybe 0 Not for me 0